Step 1:
Open the Task Manager. You will see 2 “systranserviceintegrator.exe*32”:

Task Manager screen – Windows 7:

1

Task Manager screen – Windows 10:

task manager 1

Step 2:
Right click on one and select “kill the process”

Task Manager screen – Windows 7:

2

3

Task Manager screen – Windows 10:

2016-05-02_18-01-19

 

Step 3:
Repeat the same operation to kill the 2nd service integrator.

Step 4:
Go to the Windows Start menu and search “cmd”. Open it.

4

5

Step 5:

Type or copy/paste the command below:

    For 32 bit users:

"C:\Program Files\SYSTRAN 8 TRANSLATOR\service-integrator\SWL.exe" "C:\Program Files\SYSTRAN 8 TRANSLATOR\service-integrator\SystranServiceIntegrator.exe" -S -c "\"C:\Program Files\SYSTRAN 8 TRANSLATOR\service-integrator\etc\si.cfg\""

    For 64 bit users:


"C:\Program Files (x86)\SYSTRAN 8 TRANSLATOR\service-integrator\SWL.exe" "C:\Program Files (x86)\SYSTRAN 8 TRANSLATOR\service-integrator\SystranServiceIntegrator.exe" -S -c "\"C:\Program Files (x86)\SYSTRAN 8 TRANSLATOR\service-integrator\etc\si.cfg\""

Press Enter

capture si commande2

2016-07-12_18-22-48

You can now use SYSTRAN Language Manager:
language manager

You can also close the command window.

Important:

If you log out (or shut down your PC) you have to repeat the steps above after logging in.

(Visited 1,289 times, 1 visits today)